Yohji Yamamoto reflects on his thirty year career in fashion. In this 20-minute film shot in Yamamoto's Tokyo studio, the designer provides a laconic, engaging and sometimes passionate commentary on his career and design values. He considers how his work has evolved since his Paris debut and explains why he designs so differently for men and women, and also provides a withering personal analysis of the current state of the fashion industry.
Transcript:
Q: 30 years ago you caused a sensation when you first showed your work in Paris. How has your work and attitudes changed since then?
My main focussing coming in Paris was just opening tiny shop. But that happens, I think, because I wasn't the only one. The other designer, one more designer, did same thing. So for European people it was like a new movement arrived or a new army arrived. I think they accepted in that way. So I didn't mean it, I just wanted to open tiny shop.
I have a double feeling maybe I have changed something else, even minor change. But at the same time I feel I couldn't change anything at all. As you know, the market in the world became like ... fast, fast, fast, cheap, cheap, cheap, etc, etc, etc. It's very far from me. That means I couldn't change anything.
I'm strongly breathing in craftmanship and the human hand. For example, when I stick with Japanese craftmanship for weaving, for sewing, for cutting, maybe I'm touching a little bit of culture of the human being, human fingers ... strongly. Mentally I'm very far from mass production. So the meaning of American success, I'm not very successful designer. In America success means fame and money. I think myself maybe famous in Europe, but money? I don't know. For me, comfortable profit is enough, to keep on going.
Q: Do you design differently for men and women?
Designing men's clothing is very difficult for me because I don't like too much fashionable men. Do you like fashionable men? Very trendy, perfect fashion. So I think my rule about men's designing is just take it easy from trends. The customer of my men's creation, they are not wearing tie, not businessmen. Almost they're working as a free something. In that case, they can look a little strange and funny. Designing menswear is quite easy - shirt and jacket and pants, that's it. So we have to put some irony or joke or funny message. But for women, spiritually or philosophically, it's the same - let's be out, but women's body is for me like a desert and the blowing of the wind and the mountain of sand is always changing. So I can have so many imagination on women's body because it is always changing. Compared to women's body, men's body is already promised. We can only change sizes or length, width - that's it. But designing women's clothing is like a journey. I think that being strong a designer for women's designer is more important than being a strong designer for men. Historically ... I think the reason is that designing clothing for women we have no roof, everything is possible. Sometimes I feel too free - it's very hard. Freedom and duty is like a coin, surface and back and there always no answer for ever.
Q: What motivates you to carry on designing?
I have still people who understand my thinking and buy my clothing. I have to answer to them and same time if I say this, this sounds maybe too arrogant, but when you say beautiful things are disappearing every day. I want to keep it back. I want to say don't go too much, too far, too easy. Take it easy. I think this is my law.
Q: What do you think of fashion now?
I think - it's like thinking about the earth go to hell. We can't stop. We think we can stop. I don't think so. In my heart I'm always saying, go to hell, I don't care. Very roughly, if we choose two big responsibilities. One side is our government people, government. They can change the way of going of people. And one side is artist. They can also change, they can also make people think, make people doubt what's going on. But act
Tags:
Comentar
© 2013 Criado por Luis Nassif.
Você precisa ser um membro de Portal Luis Nassif para adicionar comentários!
Entrar em Portal Luis Nassif